I'm not sure how you would execute this, but could you mod weapons like you could for Borderlands 1 using the GPD for Borderlands 2 for the guns in your stash since they should be held on your profile. (Just a suggestion...never saw anyone even mention it)