Play offline for a bit and save the game
Go mod your stats and after start the game offline
Play for about 2 minutes
Plug in your ethernet cable or wireless receiver
Connect to xbox live while in the middle of the game
Save and exit
This may or may not work but it helped me when i needed to edit my borderlands 2 GPD without it downloading my old modded GPD