I did an editor for this game long time ago and published also on xbox content the old forum of this great community anyway you can find it also here:
gamecheats.xploder.net/showthread.php/53564-Way-of-The-Samurai-3-Save-Editor-Char-modifier?highlight=samurai